区别：

1、禧（1）基本字义为幸福、吉祥，如年禧、恭贺新禧；《尔雅》：禧，福也；《明史》：五福降兮民获禧；（2）有时与“喜”通用，“福禄寿喜”也有写“福禄寿禧”的。

2、囍基本字义为双喜，多用于婚嫁等喜庆场合，表示喜庆与祝福。王安石在京城的考场交了头卷，主考官对其面试，指着庭前飞虎旗曰：“飞虎旗，旗虎飞，旗卷虎藏身。”王安石想起途中见到马家镇马员外家走马灯上的半幅对子，随即答道：“走马灯，灯马走，灯息马停步。”令主考官赞叹不已。考试结束，王安石特意回马员外家观灯，马员外便敦请他对走马灯上的对子，王安石再次移花接木，写道：“飞虎旗，旗虎飞，旗卷虎藏身。”员外见他对得又巧妙又工整，马上把女儿许给他。原来，走马灯的对子系马小姐为选婿而出。结婚那天，有报子来报：“王大人金榜题名，明日请赴琼林宴！”面对双喜临门，王安石挥毫写下大红“囍”字，让人贴在门上，并随口吟道：“巧对联成双喜歌，马灯飞虎结丝罗。” 从此，“囍”字便被传开了,结婚时贴“囍”字在我国民间开始流行。

禧，是范围广一点，功成名就，迁新居，福禄寿啊等等，囍，专指婚姻。